Bridging Worlds: Exploring Archaeological Discoveries within the Chamber of Secrets